Profy Translations
Profy Translations
Back to articles
Apr 13, 2026

Can you get a notarized translation without the original?

When an original document is required for notarized translation, when a notarized copy may be accepted, and what to confirm first.

Can you get a notarized translation without the original?
Tashkent

What if you do not have the original?

In most cases, a notarized translation requires the original document, but some situations allow a notarized copy instead.

The final answer depends on the document type, the notary, and the receiving institution.

Confirming this in advance helps avoid repeat visits and rework.

  • Ask whether the original is mandatory
  • Check if a notarized copy will be accepted
  • Verify the rule separately for passports, diplomas, and certificates

Share article

Tags

#notarized translation without original#notarized copy#document copy#passport translation#notarized translation

Related articles