Charter and founding documents translation: a guide for business

What to watch when translating founding documents

Translating a charter and founding agreement requires the exact legal entity name and its legal form.

Opening a bank account or working with a foreign partner often requires notarization.

Details, shares, and signature blocks are carried over to match the original.

• Spell the company name consistently everywhere
• Verify share splits and capital amounts
• Confirm the required format with the receiving party