Что означает официальный перевод?

В чём разница между заверением печатью бюро переводов и нотариальным заверением?

Заверение печатью бюро переводов означает, что перевод выполнен и подтверждён самой компанией. Бюро ставит свою печать и подпись переводчика, подтверждая качество и точность перевода. Однако такая форма заверения не имеет полной юридической силы для официальных государственных органов.

Нотариальное заверение — это подтверждение, которое делает нотариус. Он удостоверяет личность переводчика и факт правильности оформления перевода. Такой перевод имеет юридическую силу и принимается государственными учреждениями, судами и консульствами.